Pin It
Mostrando entradas con la etiqueta swing. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta swing. Mostrar todas las entradas

23 feb 2010

Rum & Coca-Cola Andrew Sisters 1944

Rupert Westmore Grant, que en su tierra natal,Trinidad, era conocido como Lord Invader, escribió la canción de sonido calipso Rum & Coca-Cola a finales del 1942, aunque la registró en febrero del 1943.
El había observado como los soldados estadounidenses en la playa de Port Cumana mezclaban ron con Coca-Cola, de aquí surgió la idea para la canción.
Desde marzo del 1943 comenzó cantar su texto siguiendo la melodia que ya había sido integrada en 1906 en Trinidad por Massie Petterson y Lionel Belasco bajo el título L´annee passée ( el ano pasado).
Cuando Morey Amsterdam llegó en septiembre del 1943 a Trinidad (era ya conocido como un artista de las tropas de EE.UU) , la canción ya era conocida en toda la isla.

De Vuelta a Nueva York en noviembre del 1943, Morey Amsterdam presentó la canción a una cantante ya olvidada, Jeri Sullivan y encargó la casa editora Leo Feist inc. el registro de los derechos del autor.
Morey Amsterdam más tarde insistiría en que no había sabido que el texto y la música ya estaban protegidos por derechos de autor.
En el 18 de octubre del 1944las Andrew Sisters se encontraban grabando en los estudios de DECCA dos canciónes ( I ´m in a Jam / On Meat Ball ) . Les sobraron 30 minutos de tiempo de estudio libre para una grabación y así fue como, dirigida por Milt Garber y sin ningún acuerdo de preparación con ellas, improvisaron y grabraron en menos de 10 minutos la canción Rum & Coca-Cola junto con el orquesta de Vic Schoen . En diciembre del 1944 se publicaron Rum & Coca-Cola / One Meat Ball / Decca 18636.
El título obtuvo rápidamente popularidad, cuando entró en las listas del pop el 6 de enero 1945. El 10 de febrero de ese año, llegó al número uno, y permaneció allí durante 10 semanas.
Hasta finales de 1946 se vendieron 2,5 milliones de discos en los EE.UU.
A nivel mundial fueron, aproximadamente, 7 milliones de unidades vendidas. La compañía DECCA tuvo que prestar goma laca a otras compañías discográficas para cumplir los enormes pedidos.

Lord Invader - Rum & Coca Cola



Andrew Sisters - Rum & Coca-Cola


If you ever go down Trinidad
They make you feel so very glad
Calypso sing and make up rhyme
Guarantee you one real good fine time

Drinkin´rum and Coca-Cola
Go down Point Koohmahnah
Both mother and doughter
Workin´for the Yankee dollar

Oh, beat it man, beat it


If the Yankee come to Trinidad
They got the young girls are goin´ mad
Young girls say they treat´em nice
Make Trinidad like paradise

Drinkin´rum and Coca-Cola
Go down Point Koohmahnah
Both mother and doughter
Workin´for the Yankee dollar

Oh, you vex me, you vex me



Chicachicaree to Mona´s Isle
Native girls all dance and smile
Help soldier celebrate his leave
Make every day like New Year´s Eve


Drinkin´rum and Coca-Cola
Go down Point Koohmahnah
Both mother and doughter
Workin´for the Yankee dollar

It´s a fact, man, it´s a fact


In old Trinidad, I also fear
The situation is mighty queer
Like the Yankee girl, the native swoon
When she hear der Bingo croon

Drinkin´rum and Coca-Cola
Go down Point Koohmahnah
Both mother and doughter
Workin´for the Yankee dollar

Out on Manzanella Beach
G.I. romancewith native peach
All night long, make tropic love
Next day, sit in hot sun and cool off

Drinkin´rum and Coca-Cola
Go down Point Koohmahnah
Both mother and doughter
Workin´for the Yankee dollar

It´s a fact, man, it´s a fact

Rum and Coca-Cola
Rum and Coca-Cola

Workin´for the Yankee dollar


Más información:
http://de.wikipedia.org/wiki/Rum_and_Coca-Cola