Pin It
Mostrando entradas con la etiqueta Grecia / Griechenland / Greece. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Grecia / Griechenland / Greece. Mostrar todas las entradas

27 sept 2012

Hotel City Circus en Atenas //// City Circus Hostel in Athen /// City Circus Hostel in Athens


Una decoración minimalista que sin embargo no renuncia a la comodidad y a los detalles, con un punto surrealista, es probablemente lo que ha atraído nuestra atención sobre este hotel en el centro de Atenas.
Los suntuosos frescos restaurados contrastan con el divertido mobilliario vintage y las creaciones de artistas locales en las paredes.
 
Como se dice en su web, City Circus Hostel es el lugar para el viajero inquieto, el acróbata de la vida, el lugar de descanso para los soñadores errantes.
Y soñar, aunque sea por unos días, no es una mala propuesta en estos tiempos ¿no os parece?


Eine Dekoration minimalistisch gehalten, ohne Resignation der Details, mit einem surrealen Punkt, ist es wahrscheinlich, was unsere Aufmerksamkeit auf dieses Hotel im Zentrum von Athen zog.
Die prächtig restaurierten Fresken mit dem fröhlichen Vintage Mobiliar sowie den Kreationen lokaler Künstler an den Wänden.

Wie auf der Webseite angegeben, ist das City Circus Hostel der Ort für den rastlosen Reisenden, den Lebenskünstler, und eine Ruhestätte für den träumenden Wanderer.
Und Träumen, auch wenn es sich nur um ein paar Tage handelt, ist kein schlechter Vorschlag in diesen Zeiten, meint ihr nicht auch?

































Fotografien / Fotografías: City CircusYatzer