Pin It
Mostrando entradas con la etiqueta Musik / Music / Música. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Musik / Music / Música. Mostrar todas las entradas

1 nov 2013

Los fabulosos Cadilacs: Calaveras y diablitos (Totenköpfe und Teufelchen /// Skulls and little devils)



"Calaveras y diablitos" (Totenköpfe und Teufelchen), ist ein Song der Fabulosos Cadillacs aus ihrem gleichnamigen Album "Fabulosos Calavera" (Fabelhafte Totenköpfe), aus dem Jahre 1996.

Wir finden dies ist das perfekte Lied um die Woche zu beenden. Happy Halloween !


"Calaveras y diablitos" es una canción del grupo argentino Fabulosos Cadilacs incluida en su álbum de 1996 "Fabulosos Calavera".
Nos parece la canción perfecta para despedir esta semana. ¡Feliz Halloween !



1 jul 2013

Earth Wind and Fire - Vinyl Record All´n´all 1977: El objeto de la semana /// Das Objekt der Woche /// The object of the week



All 'N All fue el octavo álbum de estudio de la banda estadounidense Earth, Wind & Fire , lanzado en noviembre de 1977 en Columbia Records.

Earth, Wind & Fire es unos de los grupos más conocidos (y reconocibles) de las décadas de los 70 y 80, por sus elaborados estilismos y coreografías, además, por supuesto, de por su música, una fusión de música disco, funk , jazz, soul, pop, R &B, psicodelia, y música africana, todo respaldado por una magnífica orquesta.

Con All 'N All los Earth, Wind & Fire afianzaron su popularidad y consiguieron además un enorme éxito internacional. Fue ampliamente aclamado por la crítica, encabezó las listas de ventas de R & B durante nueve semanas, alcanzó el número tres en las listas de éxitos, fue triple platino en los Estados Unidos y obtuvo numerosos premios, entre ellos dos Grammy.

El disco incluye éxitos como "I'll Write A Song For You", "Serpentine Fire",,"Love's Holiday", y " Fantasy ".

Se dice que fue un viaje de un mes por Argentina y Brasil lo que sirvió de inspiración al fundador y cantante del grupo, Maurice White, para su grabación.

El artista japonés Shusei Nagaoka realizó el diseño de la cubierta.
A partir de este momento las cubiertas de los siguientes discos del grupo mantendrán este mismo estilo, colorista y con un diseño que combina lo antiguo y lo futurista (muy a menudo con motivos de Egipto), que se convertirá en una “marca” del grupo.


All ´N All war das achte Studio Album der US.Gruppe Earth, Wind and Fire, auf dem Markt gebracht im November 1977 von Columbia Records.

Earth, Wind and Fire ist eine der bekanntesten Gruppe (mit dem größten wiedererkennunswert)der 70er und 80er Jahre, durch ihrer aufwendigen Outfits und Choreographien, und natürlich wegen der Musik, eine Mischung aus Funk, Disco, Jazz, Soul, R & B, Psychedelia und afrikanischer Musik, und alles durch ein hervorragendes Orchester gesichert.

Mit All´N All verstärkten sie ihre Popularität und erreichten einen internationalen Erfolg. Es wurde von den Kritigern gefeiert, und war neun Wochen in den R & B Listen vertreten, wurde in den USA mit Dreifach-Platin ausgezeichnet und erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter auch einen Grammy.

Das Album enthält Hits wie "I'll Write A Song For You", "Serpentine Fire",,"Love's Holiday", y " Fantasy ".

Es heißt das ein Urlaub von einem Monat in Argentinen und Brazilien, den Gründer und Leadsänger, Maurice White, zu diesem Album inpirierte.

Der japanische Artist Shusei Nagaoka realisierte den Entwurf der Plattenhülle. 

Ab diesem Moment wurden die Hüllen der folgenden Alben der Gruppe im selben Stil entworfen, bunt und mit einem Design der das alte sowie das futuristische verbindet (oft mit Motiven aus Ägypten), die sich als "Marke" der Gruppe konvertierten.






La música de los Earth, Wind &a Fire transmite alegría y ganas de vivir. ¿Qué mejor forma de comenzar la semana?

Die Musik von Earth, Wind & Fire vermittelt Freude und Liebe zum Leben. Gibt es einen besseren Weg um die Woche zu beginnen?


Fotografías /Fotografien: wunderkammershop

21 jun 2013

Soul Train Line: Love Train



Youtube te da sorpresas...Buscando la canción de los O'Jays "Love Train" dimos con este vídeo de baile.
Soul Train fue un programa musical que se emitió en EEUU durante nada menos que 35 años, de 1971 a 2006.
No tenemos ni idea del contenido del resto del programa pero por lo que hemos visto el apartado "Soul Train Line" donde varias parejas mostraban su especial modo de bailar, no tiene desperdicio.
A nosotros nos ha alegrado el día, no sólo por la música y los pasos de baile sino también por los personajes y los estilismos.
¡Feliz fin de semana y dejaos llevar por el ritmo!



Youtube ist voller Überraschungen...Auf der Suche nach dem Lied der O`Jays "Love Train" fanden wir dieses Video.
Soul Train war in den USA ein Musik Programm, das nicht weniger als 35 Jahre ausgestrahlt wurde, von 1971 - 2006.
Wir haben keine Ahnung vom Inhalt des Restprogrammes, aber den Ausschnitt "Soul Tran Line" wo verschiedene Paare ihren Tanzstil präsentieren, ist unglaublich.
Uns hat es den ganzen Tag erfreut, nicht nur wegen der Musik, sondern auch der Charaktere und den Outfits.
Schönes Wochenende, und fühlt mit dem Rhytmus!


3 may 2013

Lo kitsch


Habitualmente escribimos los artículos en plural porque, claro, somos dos, pero esto dificulta mucho a veces el expresar nuestras opiniones individuales y nuestros gustos diferenciados que, por supuesto, tenemos...Que una cosa es conectar y otra muy distinta carecer de personalidad propia.
Pues a eso vamos hoy.

Probablemente esto tiene que ver con haber crecido en la España de los 80's entre "Bolas de Cristal" y música de Isao Tomita, porque   otra explicación no hay.
Sucede a menudo y hoy ha pasado de nuevo. Una fotografía como la anterior, los ojos como platos, una sonrisa de oreja a oreja y : "¡Qué fuerte, una lámpara de Guardia Civil!"
...
Pues eso, "lo kitsch", una cosa que no compartimos.
Y más abajo la música... que no todo van a ser clásicos del Rock'n'Roll...

(La semana próxima estaremos en España y estamos liadísimos preparándolo todo. En unos días os contaremos más)



Normalerweise schreiben wir diese Artikel in plural, da wir zwei sind, aber das ist manchmal schwierig unsere individuellen Meinungen und Geschmäcker auszudrücken, die wir natürlich haben...Das eine ist Sache ist die Verbindung zueinander, und die andere seinen eigenen Geschmack zu unterdrücken.
Das ist unser Thema heute.

Wahrscheinlich ist dies darauf zurückzuführen im Spanien der 80er Jahre auf zu wachsen zwischen "Bolas de Cristal(Kristallkugeln)" und der Musik von Isao Tomita, denn es gibt keine andere Erklärung.
Es passiert ab und zu und heute ist es wieder passiert. Ein Foto wie oben, die Augen so groß wie Teller, und ein Lachen von Ohr zu Ohr: "Super, eine Guardia Civil Lampe!"
...
Eben das, "Kitschig", eine Sache die wir nicht teilen.
Und weiter unten die Musik... es können eben nicht immer die Rock´n´Roll Klassiker sein...

(In der kommenden Woche sind wir in Spanien, und sind extrem im Zeitdruck um alles vorzubereiten. In wenigen Tagen werden wir davon mehr berichten) 




Fotografías / Fotografien

8 feb 2013

Personal Jesus: Depeche Mode Vs Johnny Cash


Probablemente en esta ocasión todos conocéis la versión original de  Personal Jesus. Y es que a pesar de los años (el sencillo se lanzó en 1989) esta canción de Depeche Mode no ha perdido su fuerza.
Pero, ¿que decís de la versión de Jonny Cash? Si en la primera la guitarra y los efectos electrónicos son los protagonistas, en ésta la voz es la que lo dice todo.


Una curiosidad: Para escribir la letra, su autor Martin Gore se inspiró en el libro Elvis & Me. (Elvis y yo)de Pricilla Presley, y la idolatría de ésta por su marido.


Wahrscheinlich kennen in diesem Falle alle von euch die Original - Version von Perrsonal Jesus. Und trotz der Jahre ( die Single wurde 1989 veröffentlicht) hat der Depeche Mode Song in keinster Weise seine Kraft verloren.
Aber, was sagt ihr zur Version von Johnny Cash? Wenn in der ersten Version die Gitarre und die elektronischen Effekte die Protagonisten sind, ist in dieser die Stimme die alles aussagt.

Eine Kuriosität: Um den Text zu schreiben, wurde der Autor Martin Gore durch das Buch Elvis & Me (Elvis und ich) von Pricilla Presley inspiriert, und die Idolatrie von ihrem Mann.


Depeche Mode-Personal Jesus
 


Johnny Cash - Personal Jesus


16 ene 2013

Canción original y versión /// Original Song und Version /// Original song and version : As - Stevie Wonder Vs George Michael


De vez en cuando nos gusta enfrentar a varios artistas frente a una misma canción. 
Hacía ya bastante tiempo que no lo hacíamos y además hoy necesitábamos con urgencia poner un poco de música en nuestras vidas.

La canción original fue publicada en por Steve Wonder en 1976 dentro del álbum Songs in the Key of Life.

Su oponente es la versión del año 1999 de George Michael y Mary J. Blige dentro del del álbum Ladies and Gentlemen: The Best of George Michael.

Nosotros nos reservamos cuál es nuestra favorita. ¿Pero queréis decirnos cuál es la vuestra?
Que tengáis un fabuloso miércoles.




Von Zeit zu Zeit möchten wir verschiedene Künstler präsentieren die den selben Song veröffentlicht haben.
Es ist schon eine ganze Weile her das wir uns diesem Thema angenommen hatten, aber heute war es dringend erforderlich ein wenig Musik in unserem Leben erklingen zu lassen.

Der Original Song wurde 1976 auf dem Album Songs in the Key of Life von Steve Wonder veröffentlicht.
Sein Gegenspieler ist die Version aus dem Jahre 1999 von George Michael und Mary J. Blige aus dem Album Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael.
Wir verschweigen welches unser Favorit ist. Aber vielleicht könnt Ihr uns mitteilen welcher der eure  ist?
Wie wünschen euch einen wunderbaren Mittwoch.

 

19 dic 2012

Bing Crosby & The Andrew Sisters : Jingle Bells


Si tras el bombardeo de árboles de navidad, DIYs, bolas, belenes y listas de regalos, todavía no sentís la Navidad ( ¡ ya sólo faltan 5 días!)  el clásico de 1943 "Jingle Bells" de Bing Crosby y The Andrew Sisters seguro que  consigue despertar el espíritu navideño vosotros.

Wenn nach der Bombierung von Weihnachtsbäumen, DIY´s, Kugeln, Krippen und den Geschenk-Listen, sich immer noch keine Weihnachtsgefühle einstellen (und es fehlen nur noch 5 Tage!) wird sicher mit dem Klassiker aus dem Jahre 1943 "Jingle Bells" gesungen von Bing Crosby und den Andrew Sisters die Weihnachtsstimmung geweckt werden.



Fotografía / Fotografie: Glamour.de

3 dic 2012

El objeto de la semana /// Das Objekt der Woche /// The object of the week: Vinyl LP. Led Zeppelin - I. 1969


En 1968 nació  Led Zeppelin.  Ese mismo año la banda firmó un contrato con Atlantic Records y una año después grababan su primer álbum, Led Zeppelin I, en sólo 30 horas en el estudio.

El álbum se colocó en el número seis en las listas del Reino Unido y significó el comienzo de la carrera de Led Zeppelin.
El costo de la grabación fue sólo de 2200 €, mientras que las ventas del disco han producido aproximadamente 4'5 millones.

El 12 de Enero 1969 salió a la venta este álbum de debut en el que ya se combinan  diferentes géneros musicales. Por ejemplo las influencias del blues se notan muy claramente.
En las canciones Black Mountain y Babe I’m Gonna Leave You, los elementos  folk son inconfundibles.
Sin embargo en  Good Times Bad Times y Communication Breakdown, el sonido es mucho más fuerte.

Las críticas en el primer momento estuvieron divididas. Pero el paso del tiempo ha tratado bien a este álbum. Hoy en día, visto en perspectiva, las críticas de la  prensa especializada son fundamentalmente positivas, considerando este álbum como el punto de inflexión en el desarrollo del hard rock y heavy metal.


Etwa 1968 schloss sich die Gruppe Led Zeppelin zusammen, und unterschrieben einen Vertrag mit Atlantic Records. Im selben Jahr nahmen sie ihr Debütalbum Led Zeppelin I in nur 30 Stunden auf.

Das Album konnte sich auf Platz sechs der britischen Charts platzieren und leitet den Beginn der Karriere von Led Zeppelin ein.
Die Kosten der Aufnahmen betrugen damals nur 2200 Euro, das Album spielte jedoch einen Gewinn von 4,5 Millionen ein.

Am 12 Januar 1969 wurde das Debütalbum veröffentlicht, in dem sich verschiedene musikalische Stilrichtungen vermischen. Die Einflüsse des Blues sind deutlich zu hören.
In den Songs Black Mountain und Baby I´m gonna leave you sind die Folk Elemente unverwechselbar.
Bei den Stücken Good Times Bad Times und Communication Breakdown, ist ein deutlich härterer Sound aufgenommen worden.

Die Kriterien waren zu seiner Zeit sehr gemischt. Im Rückblick erhält das Album von der Musikpresse überwiegend positive Bewertungen, und wird als Wendepunkt in der Entwicklung des Hard Rock und Heavy Metal bezeichnet.



Fotografías / Fotografien: Wunderkammershop

19 nov 2012

Bang! ( Love is a killer )


Los lunes solemos dedicarlos a " El objeto de la semana". 
En esta ocasión no os hablaremos de su autor o las características de su diseño. El objeto  hoy viene acompañado de su propia historia... una historia con música.



Den Montag widmen wir in aller Regel dem Thema "Das Objekt der Woche".
Dieses Mal werden wir nicht über den Autor oder den Charakteristiken des Designs sprechen. Das Objekt heute kommt mit seiner eigenen Geschichte... einer Geschichte mit Musik.




Hace algo más de un mes  la agencia Wolf&Lamm adquirió en nuestra tienda (con mucha urgencia) un secador naranja de los años setenta.
Nuestra sorpresa ha sido encontrarlo "protagonizando"  el vídeo musical "Love is a killer"de la banda de rock alemana Madsen.


Vor etwas mehr als einem Monat aqkuirierte die Agentur Wolf&aLamm in unserem Shop ( mit großer Dringlichkeit) einen orangefarbenen Fön aus den siebziger Jahren.
Zu unserer Überraschung fanden wir ihn wieder als "Protagonisten" im Musik Video "Love is a killer" der deutschen Rockband Madsen


MADSEN "Love is a killer" from Joffrey Jans on Vimeo.

En él se narra una trágica historia de amor en tres capítulos que contienen un círculo de tragedias: Isabelle ama Jean-Luc. Cuando se da cuenta de que su amor no es correspondido, se lleva a un secador de pelo en la bañera y es mata con él. Jean-Luc quiere a Sophie, pero Sophie ama a Pablo y provoca un accidente de coche en el que Jean-Luc muere. Cuando ella le confiesa su amor al borracho Pablo, él la mata. Cuando Pablo se entera de la muerte de Isabelle, su único amor, se vuelve loco y en su borrachera, muere al caer a una fuente.


Es handelt sich um eine tragische Liebesgeschichte die aus drei Kapiteln besteht aus einem Kreis von Tragödien: Isabelle liebt Jean-Luc. Wenn sie merkt, dass ihre Liebe nicht erwidert wird, bringt sie sich mit einem Fön in der Badewanne um. Jean-Luc liebt Sophie, Sophie wiederum liebt Paul und provoziert einen Autounfall in dem Jean-Luc stirbt. Als sie ihre Liebe dem betrunkenen Paul gesteht, tötet er sie in seinen Emotionen. Als Paul vom Tod Isabelle´s hört, seiner einzigen Liebe, dreht er durch und stirbt in seiner Betrunkenheit als er in einen Brunnen fällt.



Estamos emocionados!
¿Es así como se sienten los padres cuando ven a sus niños en la función del colegio?
Muchas gracias a Wolf & Lamm por pasarnos el vídeo y la fotografía con el secador en primer plano.


Wir sind aufgeregt!
Ist dies so ähnlich wie sich Eltern fühlen wenn sie ihre Kinder zum Schulanfang begleiten?
Vielen Dank an Wolf & Lamm für das Video und der Fotografie mit dem Fön im Vordergrund.

5 oct 2012

Pizzicato

El pizzicato es una técnica que consiste en golpear o pellizcar las cuerdas de un instrumento (de cuerda) con los dedos. 
En jazz, bluegrass, psychobilly y rockabilly el pizzicato es la manera habitual de tocar el contrabajo.



Das Pizzicato ist eine Schlag bzw. Quetschtechnik der Saiten an einem Saiteninstrument mit den Fingern.
In Jazz, Bluegrass, Rockabilly und Psychobilly ist Pizzicato der übliche Weg den Bass zu spielen.


Bill Haley and His Comets, "Rudy's Rock"





The BOBCATS " Big Noise From Winnetka "

22 jun 2012

España Vs Alemania /// Spanien Vs Deutschland /// Spain Vs Germany


¿También nosotros vamos a hablar de fútbol?
No, no, podéis estar tranquilos. Aunque sí nos gustaría que la final de esta Copa de Europa la jugasen España y Alemania porque así nuestros respectivos países estarían representados y ganase quien ganase tendríamos celebración.
No, este enfrentamiento se juega en otro campo. 
Estábamos comentando cuál había sido nuestro programa infantil favorito y finalmente estos dos han sido los finalistas:

Sollten wir auch von Fussball reden?
Nein, nein, ihr könnt beruhigt sein. Obwohl uns sehr gefallen würde wenn im Endspiel dieser Europameisterschaft Spanien gegen Deutschland spielt, es wären unsere jeweiligen Länder vertreten und wer auch immer gewinnen würde hätten wir zu feiern.
Nein, diese Auseinandersetzung wird auf einem anderen Feld gespielt.
Wir diskutierten darüber welche Sendung im Kinderprogramm unser Favorit war und schließlich sind diese beiden die Finalisten:


Representando a España y como no podía ser de otra forma, el programa que marcó a toda una generación. Independiente, gamberro... Un programa que posiblemente hoy sería catalogado como políticamente incorrecto : LA BOLA DE CRISTAL

Stellvertretend für Spanien, und wie könnte es auch anderst sein, markierte diese Sendung eine ganze Generation. Unabhängige, unartig... Ein Programm das heute möglicherweise als politisch inkorrekt gekennzeichnet wäre: DIE KRISTALLKUGEL

 

Por Alemania,  respaldado por su éxito internacional, con canciones inolvidables y pegadizas, historias divertidísimas y personajes que son como de la familia : LOS TELEÑECOS

Für Deutschland, durch seinen internationalen Erfolg gesichert, mit unvergesslichen Songs und eingängigen, lustigen Geschichten und Charakteren, die wie ein Teil der eigenen Familie geworden sind: DIE MUPPETS



¿Con cuál os quedáis vosotros?
¿Cuál es el programa de vuestra infancia?
¿Pensáis, como nosotros, que estos programas nos marcaron de algún modo?

Für welche von beiden würdet ihr euch entscheiden?
Welche ist eure Lieblings-Sendung?
Denkt ihr wie wir, das diese Sendungen und in irgendeiner Form geprägt haben?

25 may 2012

Gladys Knight & The Pips - The Midnight Train To Georgia

¿Te ha pasado alguna vez que ya te levantas de la cama con una canción sonando en la cabeza y te resulta  imposible dejar de tararearla?

Ist es Euch schon einmal passiert das Ihr am Morgen aufsteht, mit einem Lied im Kopf, und könnt dieses den ganzen Tag nicht vergessen?



¡Esperamos que paséis todos un feliz fin de semana!

Wir hoffen Ihr habt ein wunderschönes Wochenende!

8 feb 2012

Paul McCartney: Kisses on the bottom


Aunque normalmente no recomendamos nuevos ábumes y nos ciñamos más bien a los antiguos éxitos editados en vinilo, esta vez no nos hemos podido resistir.

El nuevo álbum de Paul McCartney es el último CD que nos hemos comprado (no sólo de vinilos vive el amante de la música). Y no es que el Paul McCartney en su faceta pop (desde hace unos años) se encuentre precisamente entre nuestros favoritos, pero es que esta vez tenemos excusa.

 En este disco el ex-Beatle explora las canciones de su juventud, éxitos de los años 30 a los 50 del siglo XX. Hablamos de la época del Swing ,el Jazz y de los Big Bands , que estos sí encajan de pleno en nuestra línea musical.

Para la grabación en los estudios de la torre de Capitol de Los Ángeles, Paul McCartney ha usado el mismo micrófono que usó Nat King Cole. Hay que recordar que en este mismo lugar grabaron sus éxitosfiguras como Dean Martin, Frank Sinatra y otros artistas de primer orden. Otra parte de la grabación se ha llevado a cabo en los Abbey Road Studios de Londres y en Avatar Studios de New York.

Se ha grabado en la más alta calidad, y en él han colaborado Diana Krall al piano, Eric Clapton a la guitarra, Stieve Wonder armónica, la London Symphony Orchestra y Johnny Mandall para los arreglos, entre otros.

El resultado es, en nustra opinión, de una calidad perfecta, comparable a las grabaciones de Sinatra en los mejores años de Capitol. Un album para escuchar en buena compañía, o en solitario para relajarse.

Quien crea que va a encontrar un album típico de Paul McCartney va a tener una gran sopresa. Esperamos que muy grata.
  Nos ha gustado el disco completo, pero si hay que elegir una canción, nos quedamos con el corte nº 8 :“ My Valentine”.


Obwohl normalerweise wir keine Alben die neu veröffentlicht werden empfehlen, sondern uns auf die Erfolge alter Klassiker auf Vinyl konzentrieren, haben wir es dieses mal nicht geschafft uns zu wiedersetzen.

Das neue Album von Paul McCartney ist die aktuelle CD, die wir uns gekauft haben (der Mensch lebt nicht nur von Vinyl alleine). Nicht, dass Paul McCartney in seiner Linie der Popmusik (seit einigen Jahren) gerade zu unseren Favoriten zählt, haben wir dieses Mal keine Ausrede mehr.

Auf diesem Album des Ex-Beatle hat er Songs seiner Jugend aufgenommen, Klassiker der 30 bis 50er Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts. Wir sprechen über der Zeit des Swing, Jazz und der großen Big Bands, die genau unserer Musiklinie entsprechen.
Für die Aufnahmen im Capitol Tower in Los Angeles, hat Paul McCartney das gleiche Mikrofon verwendet wie Nat King Cole. Man sollte bedenken dass am selben Ort Künstler wie Dean Martin, Frank Siantra und andere der ersten Kategorie auf höchstem Niveau aufgezeichnet wurden.
Ein Teil der Aufnahmen sind auch in den Abbey Road Studios in London und bei den Avatar Studios in New York produziert.

Es wurde in höchster Qualität aufgezeichnet, und unter anderem arbeiteten Diana Krall am Klavier, Eric Clapton an der Gitarre, Stieve Wonder an der Mundharmonika, sowie das London Symphony Orchestra und Johnny Mandall in der Organisation mit an diesem Album.

Das Ergebnis ist, nach unserer Meinung, perfekte Qualität, vergleichbar mit Sinatra Aufnahmen in seinen besten Jahren bei Capitol.
Ein Album, um es in guter Gesellschaft zu hören, oder alleine zum Relaxen.
Wer glaubt, er wird ein typisches Album von Paul McCartney hören, wird sicher eine große Überraschung erleben. Wir hoffen, eine sehr angenehme.
Uns gefiel das ganze Album ausnahmslos sehr gut, aber wenn wir einen Song zu wählen hätten, bleiben wir bei der Aufnahme Nummer 8: "My Valentine".


http://www.paulmccartney.com/web/guest

24 nov 2011

Karneval der Tiere / Carnival of the Animals / El Carnaval de los animales

Wie jedes Jahr lassen in NY die Weihnachts Schaufenster von Bergdorf Goodman niemanden gleichgültig. Dieses Jahr finden wir, sehen diese aus wie eine Wunderkammer aus einem Feenmärchen.
Das Thema, Karneval der Tiere, basiert auf der musikalischen Suite von Camille Saint - Saens aus dem Jahre 1886. Am Ende der Fotos haben wir Euch ein Fragment der Suite gepostet als musikalische Begleitung.

As every year in the New York holidays the windows of Bergdorf Goodman leave no one indifferent. This year they look like a Wunderkammer fairy tale.
The theme, Carnival of the Animals, it is based to the musical suite by Camille Saint - Saëns from the year 1886. At the end of the photos we have posted you a fragment of the Suite as a musical accompaniment.

Como cada año, los escaparates de Navidad de Bergdorf Goodman en NY no dejan indiferente  a nadie. Este año nos recuerdan a una Wunderkammer de cuento de hadas.
El tema, Carnaval de animales, se ha basado en la suite musical compuesta por Camille Saint - Saëns en 1886.
Al final del post hemos colocado un fragmento que puede acompañaros mientras véis las fotos.





























































Fotos: Habitually chic