24 nov. 2011

Karneval der Tiere / Carnival of the Animals / El Carnaval de los animales

Wie jedes Jahr lassen in NY die Weihnachts Schaufenster von Bergdorf Goodman niemanden gleichgültig. Dieses Jahr finden wir, sehen diese aus wie eine Wunderkammer aus einem Feenmärchen.
Das Thema, Karneval der Tiere, basiert auf der musikalischen Suite von Camille Saint - Saens aus dem Jahre 1886. Am Ende der Fotos haben wir Euch ein Fragment der Suite gepostet als musikalische Begleitung.

As every year in the New York holidays the windows of Bergdorf Goodman leave no one indifferent. This year they look like a Wunderkammer fairy tale.
The theme, Carnival of the Animals, it is based to the musical suite by Camille Saint - Saëns from the year 1886. At the end of the photos we have posted you a fragment of the Suite as a musical accompaniment.

Como cada año, los escaparates de Navidad de Bergdorf Goodman en NY no dejan indiferente  a nadie. Este año nos recuerdan a una Wunderkammer de cuento de hadas.
El tema, Carnaval de animales, se ha basado en la suite musical compuesta por Camille Saint - Saëns en 1886.
Al final del post hemos colocado un fragmento que puede acompañaros mientras véis las fotos.





























































Fotos: Habitually chic

2 comentarios :

  1. Unos escaparates espectaculares, exagerados y un poco excesivos en cuanto a que el espacio está sobrecargado, pero sin duda maravillosos.Bss.

    ResponderEliminar
  2. Da gusto conocer la opinión de una profesional ;)
    Gracias por la visita!

    ResponderEliminar