26 jun. 2012

Loft de campo /// Landhaus Loft /// Country Loft

Normalmente solemos relacionar el “estilo loft” con ambientes urbanos e industriales. Sin embargo en esta casa de campo, tradicional de la costa Belga, el interior se ha transformado de modo radical para convertirla una casa contemporánea, de inspiración industrial.  
Una casa funcional, abierta al exterior mediante grandes ventanales, con amplios espacios diáfanos que la hacen muy habitable.
Las viejas capas de pintura de las paredes se eliminaron  para dejar a la vista el cemento de acabado irregular.  Este mismo material, pulido y protegido frente al agua, se ha usado en los suelos.
Para romper la monotonía se pintaron de blanco los rodapiés y algunas zonas del techo.
Los muebles vintage de los años 50 y 60 de formas suaves ponen el contrapunto y completan el conjunto.

Normalerweise neigen wir dazu den "Loft Stil" in städtischen und insustriellen Umgebungen zu vermuten. Allerdings in diesem Landhaus, traditionell an der belgischen Küste, wurde der Innenraum radikal verändert in ein zeitgemäßes Haus, mit einer industriellen Inspiration.
Ein funktionelles Haus, nach außen durch die großen Fenster zu öffnen, mit großzügigen Freiräumen die es sehr bewohnbar machen.
Die alten Farbschichten an den Wänden wurden entfernt um die rauhe Zementoberfläche sichtbar zu machen. Das selbe Material, poliert und geschützt gegen Wasser, wurde für die Böden verwendet.
Um die Monotonie zu brechen wurden die Sockelleisten und einige Stellen der Decke in weiß lackiert.
Die Vintage Möbel aus den 50er und 60er Jahren mit ihren weichen Formen setzen den Kontrapunkt und vervollständigen das Set.












Fotos

8 comentarios :

  1. Uauuuuu me ha encantado!! es preciosa!!!

    ResponderEliminar
  2. La casa está realmente muy bien resuelta,el cemento le da un aire actual a todo,pero los muebles vintage que hay, son realmente fantásticos,son para entretenerse en todos y cada uno....seguro que vosotros,como profesionales, los reconoceis casi todos..Colombo,etc....

    Un abrazo apreciados amigos!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Kat!
      Más o menos... no se puede saber todo ;))
      Verdad que contrastan muy bien con la dureza del hormigón?
      Un abrazo, guapa

      Eliminar
  3. Clásica y moderna a la vez, es muy dificil conseguir este resultado, verdaderamente acogedora. Me gusta, me gusta, me gusta

    ResponderEliminar
  4. A nosotros nos gusta precisamente esto, la mezcla de antiguo y moderno.
    Un saludo, Marina

    ResponderEliminar
  5. Me ha encantado el resultado! Una casa muy personal, con estilo propio.
    Bss,Carmen

    ResponderEliminar
  6. Exacto! Esto es a lo que yo me refería el otro día discutiendo con mi madre!! Le voy a enseñar estas fotos y me va atener que dar la razón... ;)

    Gracias!!
    Bss

    ResponderEliminar