10 dic. 2012

El objeto de la semana : Muñeca Petitcollin /// Das Objekt der Woche: Petitcollin Puppe /// The object of the week: Petitcollin doll


Esta vez hemos escogido para la sección “el objeto de la semana” esta muñeca de la marca Petitcollin, la fábrica francesa más antigua y la única que todavía continua en funcionamiento en Francia. Por este motivo, la Compañía obtuvo en 2007 el reconocimiento de "empresa por el patrimonio vivo".


Dieses Mal haben wir für das "Objekt der Woche" die Puppenmarke Petitcollin gewählt, das älteste französische Unternehmen und das einzige was noch in Betrieb ist. Aus diesem Grund wurde das Unternehmen im Jahr 2007 als "Unternehmen des lebendigen Erbes" (Company by the Living Heritage) ausgezeichnet.




Nicolás Petitcollin la fundó originariamente en 1860 como un taller artesanal para la fabricación de productos de peluquería. En 1901, y tras sufrir un grave incendio, la refundó junto a un socio como la Société Anonyme Petitcollin, cuyo objetivo era la producción de accesorios para el cabello basados en el celuloide. En ese mismo año la compañía presentó por primera vez su logotipo, la cabeza del águila (Tête d'Aigle), que continua hasta hoy.

Nicholas Petitcollin ursprünglich gegründet im Jahre 1860 als Handwerksbetrieb für die Herstellung von Haarpflegeprodukten.
Im Jahr 1901, nach einem schweren Brand wiedergegründet mit einem Partner als Société Anonyme Petitcollin, mit der Herstellung von Haar-Accessoires auf Zelluloid basierend. Im gleichen Jahr hat das Unternehmen sein Logo eingeführt, den Adlerkopf (Tête d'Aigle), das bis heute andauert.


Se cree que los primeros juguetes fabricados por Petitcollin fueron bolas y sonajeros, hacia 1906. Mientras que la fabricación de muñecas no habría comenzado hasta 1912.
Durante la Primera Guerra Mundial la fábrica fue completamente destruida, pero en 1924, la producción se reanudó de nuevo. Durante el período entre guerras, la Compañía Petitcollin llegó a ser el principal fabricante de juguetes francés. 



Es wird angenommen, dass die ersten Spielzeuge die von Petitcollin um 1906 hergestellt wurden Kugeln und Rasseln waren. Wobei mit der Herstellung von Puppen erst 1912 begonnen wurde.
Während des Ersten Weltkrieges wurde die Fabrik völlig zerstört, im Jahre 1924 wurde die Produktion wieder aufgenommen. In der Zwischenkriegszeit wurde das Unternehmen Petitcollin zum wichtigsten Französischen Spielzeughersteller.


Entre 1924 y 1938, periodo al que pertenece esta muñeca (1930-35 aprox.), se realizarán los grandes modelos de bañistas en celuloide, como el famoso "Little Colin" que se convertirá en la primera muñeca para la gran mayoría así como la primera que se podía sumergir en el agua.
Petitcollin ha sido uno de los grandes creadores de bañistas y muñecas, tanto en calidad como en cantidad y muchos de sus modelos se siguen fabricando hoy en día, mientas su popularidad continua creciendo así como el número de coleccionistas en todo el mundo.

Os dejamos unos vídeos a través de los que podréis conocer mejor el sistema de producción y la historia de la empresa. Y más bajo algunas direcciones donde podéis encontrar más información. 



Zwischen 1924 und 1938, die Zeit in der diese Puppe hergestellt wurde (um 1930 bis 1935), wurden die großen Modelle der Badepuppen aus Zelluloid hergestellt, darunter die berühmte "Little Colin", die erste Puppe die erstmals in das Wasser eingetaucht werden konnte.
Petitcollin war einer der Badepuppen die für die große Masse hergestellt wurde, sowohl in Qualität und Quantität, und viele der Modelle werden noch heute hergestellt, während sie weiterhin in der Popularität und die Zahl der Sammler weltweit weiter wachsen.

Anbei könnt ihr euch mit einigen Videos über die Produktion informieren und dabei die Geschichte des Unternehmens ansehen. Sowie Adressen, wo ihr weitere Informationen finden könnt.




Más información / Mer informationen:
http://www.bb-corolle.net/article-petitcollin-derniere-fabrique-fran-aise-de-poupees-49909513.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Petitcollin
http://petitcollin.com/

Podéis encontrar juguetes antiguos y vintage en nuestra tienda: Wunderkammershop
Auf unserer Webseite  könnt ihr altes Spielzeug und Vintage finden: Wunderkammershop

6 comentarios :

  1. Uuhhhhhh!!!, los muñecos de la última fotografía me parecen fascinantes, pero "la prota",no sé, creo que me da un poquito de miedo. No obstante me alegro de que esta fábrica permanezca a lo largo de las décadas, que no soy tan insensible ;)

    ResponderEliminar
  2. Interesante artículo ;)
    Toda una lección de historia, seguro que todos hemos tenido en nuestras manos un muñeco de estos... aunque no recuerdo el sello del águila, supongo que las copias existen desde que el mundo es mundo.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  3. Una información maravillosa que desconocia!!!me ha encantado!!!saludos

    ResponderEliminar
  4. Arduo trabajo perdurar durante tanto tiempo.
    Los muñecos encantadores :)
    Cuántas batallas ha librado esta empresa!

    ResponderEliminar
  5. ¡Y yo que pensaba que la Mariquita Pérez era una muñeca histórica....!

    ResponderEliminar
  6. Muy interesante el post. Siempre aprendemos algo nuevo de vuestro blog. Gracias !
    Un abrazo

    ResponderEliminar