11 sept. 2012

Un apartamento ecléctico y chic /// Chic & eclectic apartment /// Ein schikes & eklektisches Appartment

 Este apartamento es un claro ejemplo de cómo  una atrevida mezcla de estilos en decoración no sólo puede funcionar a la perfección, sino conseguir, a partir de una arquitectura de corte clásico como ésta, un ambiente fresco, joven y nada convencional.
El truco: La mezcla de muebles de línea minimalista, como los de la cocina, con clásicos del diseño de mediados del s.XX y algunas piezas antiguas escogidas.
El extra de glamour lo aportan las pinceladas de dorado presentes en las sillas barrocas, los marcos, la ropa de cama o la encimera de la cocina.
Y el toque desenfadado y divertido lo ponen detalles como el globo terráqueo, el gran mapa mundi o la Dog Chair en color verde flúor.
Una fórmula ganadora ¿no creéis?

Diese Wohnung ist ein klares Beispiel dafür, wie ein gewagter Stilmix in der Dekoration nicht nur perfekt funktionieren kann, sondern mit einer klassischen Architektur wie diese, ein frisches, junges Ambiente schafft.
Der Trick: Das Mischen der Möbel in minimalistischer Linie, wie die der Küche, mit antiken sowie einigen ausgesuchten Möbelstücken des klassischen Design aus der Mitte des 20. Jahrhunderts.
Das extra Glamour wird mit einem Hauch von Gold wie den barocken Stühlen, den Bilderrahmen, der Bettwäsche sowie der Küchenarbeitsplatte erbracht.
Und als beiläufiger charmanter Touch finden sich Details wie ein Globus, eine große Weltkarte oder der grüne fluoreszenzte  Dog Chair.
Ein Erfolgsrezept, meint Ihr nicht auch? 





Fotos: Homedit

2 comentarios :

  1. Me encanta este apartamento, me mudaría sin cambiar nada

    ResponderEliminar
  2. piezas antiguas junto decoración moderna. Me encanta.

    ResponderEliminar