24 abr. 2012

Trattoria Campana in Athen // Trattoria Campana in Athens // Restaurante Campana en Atenas

In diesen Augenblicken, als das Griechenland ständig in den Nachrichten ist, durch die aktuellen traurigen Notizen, möchten wir auf dieses Projekt hinweisen welches durch das K-Studio realisiert wurde, die Tradition mit der aktuellen Dekoration geschickt kombinierten.
Die weichen Farben, sowie der Mix aus Stühlen im skandinavischen Stil, Industrie und Vintage, zusammen mit der cleveren Wiederverwendung von französischen Fensterläden, erzielt eine gemütliche und stimulierende Gemeinsamkeit.

In these moments, as the Greece are daily in the news wich the sad actual note, we like to wish to draw attention to this project been realized by the K-Studio, they combined cleverly the traditional with the actual decorating.
The soft colors, and cement tiles that have been used on the ground and at one of the walls, with the mix of chairs in the Scandinavian style, Industry and Vintage, along with the skiillfully reuse of French style narrow wooden shutters, made a comfortable and stimulating community.

En estos momentos en que Grecia es  noticia por tan tristes motivos, queremos recordar este proyecto realizado por K-Studio que combina sabiamente la tradición y la decoración más actual.
El suave colorido, las baldosas hidraúlicas usadas en el suelo y en uno de los muros, el mix de sillas de estilos escandinavo, industrial y vintage,  junto a  la ingeniosa reutilización de las contraventanas  francesas logran un conjunto a la vez acogedor y estimulante.










via: Yatzer & K-Studio

2 comentarios :

  1. Hola!!! encontre tu blog de pura casualidad y entre por curiosidad y me a gustado mucho asi es que me quedo. Saludos!!!

    ResponderEliminar
  2. Hola Yolanda.
    Muchas gracias por pasarte por aquí.
    nosotros también visitaremos tu blog.
    Un saludo

    ResponderEliminar