3 abr. 2011

Magnolien / Magnolias

Die Magnolia ist meine Lieblingsblume, die neben ihrer Schönheit, ihrer Zerbrechlichkeit und die die kurze Zeit die wir sie genießen können.
In diesen Tagenn füllen ihr Aroma und die sanfte Farben die Straßen meiner Stadt und sie erzählt uns, dass der Frühling wirklich angekommen ist.

The Magnolia is my favorite flower, well as its beauty, its fragility and the short time we can enjoy it.

These days their aroma and soft colors fill the streets of my city and tells us that spring has truly arrived.

La Magnolia es mi flor favorita, además de por su belleza, por su fragilidad y el poco tiempo que podemos disfrutarla.
En estos días su aroma y suave colorido llena las calles de mi ciudad y nos dice que la primavera en verdad ha llegado.












Fotografías: Wunderkammer

5 comentarios :

  1. Wunderschöne Magnolienbilder!!!
    Das letzte Foto gefällt mir so sehr!!!
    liebe Grüße

    ResponderEliminar
  2. mmm... casi las puedo oler. las echo de menos. aquí, desde luego, no las hay.
    preciosas fotos.

    ResponderEliminar
  3. Preciosas fotos. Me encantan estos arboles, lo llenan todo de vida y color, hasta las fachadas más grises.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  4. Preciosas, de veras. Las fotos y las flores de las magnolias. Buen fin de semana!

    ResponderEliminar
  5. Hola, pero que árbol mas divino!!!
    y que flores mas bonitas y tienen que oler...
    Un beso guapo

    ResponderEliminar