16 oct. 2012

La mezcla perfecta /// Die perfekte Mischung /// The perfect blend



De nuevo, esta semana, nos ha cautivado un apartamento (otro) en París.
Difícilmente una mezcla tan atrevida de estilos, texturas y colores podría lograr un resultado mejor.

Especialmente nos gusta la combinación de la madera lavada y envejecida en techos, suelo y algunos muebles, con el brillo presente en las lámparas de araña, el mobiliario de diseño y el arte contemporáneo.
Los polos opuestos se atraen ¿no os parece?


Auch diese Woche hat uns ein (anderes) Appartament in Paris fasziniert.
Eine so kühne Mischung von Farben, Stilen und Texturen konnten kein besseres Ergebniss erreichen.
Uns gefällt besonders das verwaschenen, gealterte Holz bei einigen Möbeln, Decken und Böden in Kombination mit der Helligkeit durch die Kronleuchtern, Designermöbel und der zeitgenössischer Kunst.
Gegensätze ziehen sich an, nicht wahr?






Fotografías / Fotografien: Bellevivir

6 comentarios :

  1. Esas vigas de madera son espectaculares. Tienes razón, las mezclas arriesgadas les quedan muy bien.

    ResponderEliminar
  2. Desde luego no se puede dejar pasar semejante piso, qué estilazo!....a mi lo que me vuelve loca de él son esos suelos de espiga.

    ResponderEliminar
  3. Arriesgado, pero como sucede siempre en estos casos o te pegas de lleno o triunfas de pleno, y en este caso el triunfo esta mas que asegurado.
    Un abrazo fuerte!!!

    ResponderEliminar

  4. me gustaria saber quien vive ahi. Como para cerrar el circulo.......apartamento & dueno.
    Gracias por pasar por mi blog!

    ResponderEliminar
  5. Para lograr combinar tanta variedad de objetos, colores, estilo y contrastes, creando espacios bien definidos y atractivos, se debe tener mucho talento. El resultado es una casa única, con mucho glamour, como la que nos presentasteis hoy. Gracias !

    ResponderEliminar
  6. Impresionante... esa araña, los suelos, los contrastes (os habéis fijado en los cuadros??)... Siempre me gustan vuestras elecciones ;)

    Muasss

    ResponderEliminar